pasi de urmat pentru inmatriculare auto adusa de afara

[stefan petcu]

salut la toata lumea,
stie cineva ce acte trebuie sa contina dosarul pe care il depun la politie pentru a inmatricula o masina adusa de afara?
stiu ca mai intai trebuie sa traduc si sa legalizez factura (Rechnung und Kaufvertrag) si cartea de identitate(Fahrezeugbrief)+copii dupa ele. Dar mai departe unde merg?

[adispan]

nush pe dinafara procedura, dar:

du-te in udriste; acolo e un panou pe care sunt prinse diverse A4 cu procedurile de inmatriculare pt diverse tipuri de masini: uita-te la aia care se potriveste cazului tau, noteaza, si nu vei da gres

bafta

[mircea george]

ai nevoie doar de traducerea legalizata a facturii de cumparare a masinii si nu si a brifului german;dosarul de la udriste trebuie sa contina urmatoarele:buletin+copie, rca romanesc+copie, civ+certificat autenticitate+omologare de la rar; set de acte dactilografiate in chioscuri la udriste si anume cerere de inmatriculare si cererea de luare in evidenta fiscala pe care trebuie sa ti-o stampileze la taxe si impozite cind inregistrezi masina si platesti impozitul(aici ai nevoie de traducerea facturii); 1 chitanta de la cec , 1 chit de la taxe si imp, 1 chit ptr taxa de prima inmatric, 1 chit de la casierie udriste ptr numere, toate actele din germ(brif mare+mic, talonul international, asigurari, tuv,etc), numerele(placile) nemtesti, copii ale tuturor actelor originale in general si ... multa rabdare!