Discutii libere/forum

Limbi straine - instrumente gratuite pe internet

ATENTIE: topicurile care nu isi au locul aici sunt sterse sau inchise fara avertizare, iar userii care continua sa greseasca risca suspendarea contului !

Moderator: Automatistul

Limbi straine - instrumente gratuite pe internet

Mesajde Nenea Fordescu » 31 Dec 2008, 15:33

Cateva site-uri utile:

Incep cu un site de baza (mare parte din el e scris in limbi „straine” pentru noi toti):
http://www.dexonline.ro

foarte util:
http://www.answers.com

gasiti aici diverse raspunsuri:
http://www.proz.com

Daca aveti cunostinta de altele, fiti generosi si dati cu copy-paste acilea :)
Avatar utilizator
Nenea Fordescu
 
Mesaje: 1718
Membru din: 16 Mai 2008, 18:08
Localitate: Bucuresti
Maşina: Old New Focus TI-VCT + diverse 11.2008

Re: Limbi straine - instrumente gratuite pe internet

Mesajde alexandrusavu » 31 Dec 2008, 16:30

Eu mai folosesc și http://www.ro-en.ro/index.php?d=e pentru traducere în/din ro/eng.

Apoi dacă dau peste un cuvânt ciudat îl ascult aici cu ajutorul Ivonei http://www.ivona.com/
Imagine
<photo-blog actualizat bianual>
Cars :
Ford Focus Trend CL '07 Hatch 1.6 TDCi ~115cp, 275Nm [90cp, 215Nm stock]
Avatar utilizator
alexandrusavu
 
Mesaje: 4750
Membru din: 23 Aug 2007, 02:11
Localitate: Bucuresti
Maşina: Focus Trend CL '07 Hatch 1.6 TDCi 90CP
VIN: WF05XXWPD57U35570

Re: Limbi straine - instrumente gratuite pe internet

Mesajde Nenea Fordescu » 31 Dec 2008, 16:37

Excelenta Ivona! Stie si diacritice =D> !
Avatar utilizator
Nenea Fordescu
 
Mesaje: 1718
Membru din: 16 Mai 2008, 18:08
Localitate: Bucuresti
Maşina: Old New Focus TI-VCT + diverse 11.2008

Re: Limbi straine - instrumente gratuite pe internet

Mesajde popescub » 31 Dec 2008, 21:10

Eu folosesc: http://www.websters-online-dictionary.org/
Inca nu am gasit un cuvant pe care webster sa nu mi-l lamureasca. E adevarat ca trebuie sa stii un pic de engleza.
Avatar utilizator
popescub
Ford Freak
 
Mesaje: 220
Membru din: 08 Mar 2007, 07:44
Localitate: Bucuresti
Maşina: Ford Fusion 1.6 L - 2007

Re: Limbi straine - instrumente gratuite pe internet

Mesajde testergl » 08 Ian 2009, 19:19

Ford Focus II / Hatchback 1.6 TDCI 109 / Ghia
Avatar utilizator
testergl
Gold Member
 
Mesaje: 771
Membru din: 22 Oct 2007, 19:18
Localitate: North Rhine-Westphalia
Maşina: Ford Focus II / Hatchback / 1.6 TDCI 109 / Ghia

Re: Limbi straine - instrumente gratuite pe internet

Mesajde Smiley » 08 Ian 2009, 20:32

$1 scrie:$2u folosesc: http://www.websters-online-dictionary.org/
Inca nu am gasit un cuvant pe care webster sa nu mi-l lamureasca. E adevarat ca trebuie sa stii un pic de engleza.


pentru explicarea unui cuvant in limba engleza, eu folosesc http://dictionary.reference.com/
Focus C-Max Ghia 2.0 TDCI
Imagine
Smiley
 
Mesaje: 5457
Membru din: 04 Mar 2005, 21:30
Localitate: Bucuresti

Re: Limbi straine - instrumente gratuite pe internet

Mesajde Nenea Fordescu » 08 Ian 2009, 21:45

Problema lui google.translate este ca nu va intelege niciodata o gluma sau o metafora :)
Avatar utilizator
Nenea Fordescu
 
Mesaje: 1718
Membru din: 16 Mai 2008, 18:08
Localitate: Bucuresti
Maşina: Old New Focus TI-VCT + diverse 11.2008

Re: Limbi straine - instrumente gratuite pe internet

Mesajde popescub » 08 Ian 2009, 23:17



E util numai daca ai cunostinte foarte putine sau deloc de limba engleza (sau de orice alta limba). Iti poti face o idee despre ce e vorba propozitie. :)
Altfel e foarte slab.

Cel pus de Smiley e bun. Websterul mi se pare totusi mai complet.
Avatar utilizator
popescub
Ford Freak
 
Mesaje: 220
Membru din: 08 Mar 2007, 07:44
Localitate: Bucuresti
Maşina: Ford Fusion 1.6 L - 2007

Re: Limbi straine - instrumente gratuite pe internet

Mesajde Mr.Cod » 14 Ian 2009, 23:29

http://www.englishclub.com/

recomandat de Cambridge Course
Mondeo Wagon Titanium 2,0EcoBoost 203CP E6 AT6, Tectonic silver
Avatar utilizator
Mr.Cod
Member
 
Mesaje: 279
Membru din: 30 Aug 2007, 16:12
Maşina: Mondeo MK5 Wagon Titanium 2,0EcoBoost 203CP E6 AT6

Re: Limbi straine - instrumente gratuite pe internet

Mesajde Nenea Fordescu » 15 Ian 2009, 00:55

Interesant! Merita un studiu in amanunt:)
Avatar utilizator
Nenea Fordescu
 
Mesaje: 1718
Membru din: 16 Mai 2008, 18:08
Localitate: Bucuresti
Maşina: Old New Focus TI-VCT + diverse 11.2008


Înapoi la Discutii libere/forum

Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 14 vizitatori

cron

Cine este conectat

În total sunt 14 utilizatori conectaţi :: 0 înregistraţi, 0 invizibili şi 14 vizitatori (date care se bazează pe utilizatorii activi în ultimele 5 minute)
Cei mai mulţi utilizatori conectaţi au fost 2573 pe 30 Sep 2024, 17:07

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 14 vizitatori

Zile de naştere

Nicio zi de naştere astăzi

Site Login